Le club de Junior est inondé, et l'assurance refuse de payer. Il pense que c'est son père. Isabel lui propose 60 000 $, et demande à Ken 500 000 $ pour disparaître.
Matt fait partie de l'écurie de Dani, et entraine Picaro, mais Jean lui demande d'entraîner aussi Wildfire vu que Pablo n'est pas là. En fait, Picaro et Wildfire vont participer à la même course.
