Kris est revenue en ville pour voir Wildfire participer à sa première course depuis la dernière qui a causé le départ de Kris de Raintree. Contre toute attente elle obtient une alliée en la personne de Dani, qui lui propose de rester dans sa nouvelle clinique vétérinaire. De son côté, Junior s'interroge : doit-il demander sa petite amie, Laura, en mariage ?
